Tokajský región pripravuje sériu letných vinárskych podujatí

Slovenská vinohradnícka oblasť Tokaj sa počas letnej turistickej sezóny stane dejiskom viacerých kultúrnych a spoločenských podujatí, ktoré majú za cieľ predstaviť tradície a produkty miestnych vinárov. Hlavným lákadlom programu bude jubilejný pätnásty ročník nočnej degustácie Tokaj Unplugged vo Veľkej Tŕni, na ktorej sa zúčastnia lokálni výrobcovia. Ponuku aktivít v regióne doplnia otvárania pivníc v Strede nad Bodrogom a tradičný folklórny festival v Borši. Informuje o tom výkonný riaditeľ Zemplínskej oblastnej organizácie cestovného ruchu (ZOOCR) Dolný Zemplín Tibor Tabak.

,,Letná sezóna je pre tokajský región kľúčové obdobie, kedy môžu návštevníci spojiť spoznávanie historických pamiatok a prírodných krás s autentickým zážitkom priamo v prostredí tufových pivníc. Podujatia podporujú rozvoj domáceho cestovného ruchu a prezentujú vinársku kultúru Dolného Zemplína. V tomto období bývajú ubytovacie kapacity v Tokaji vypredané a ťaží z toho aj celý Dolný Zemplín,“ konštatuje T.Tabak.

Tokaj Unplugged – magická noc pri sviečkach a vatrách

Najvýznamnejšou udalosťou začiatku leta v regióne Dolného Zemplína bude podujatie Tokaj Unplugged, ktoré sa uskutoční v sobotu 20. júna 2026 v obci Veľká Tŕňa. Tento festival sa vracia k pôvodnej atmosfére bez využitia moderných elektrických technológií. Areál historických tufových pivníc bude osvetlený výhradne sviečkami, fakľami a svätojánskymi vatrami. Návštevníci budú mať možnosť absolvovať nočnú degustáciu, ktorá potrvá od ôsmej hodiny večernej do tretej hodiny rannej.

,,Na pätnástom ročníku tohto podujatia sa predstaví celkovo 22 autentických miestnych vinárov, ktorí spracovávajú hrozno tradičnými metódami. Organizátori okrem samotnej ochutnávky pripravujú aj bohatý sprievodný program v podobe ohňovej šou a akustických hudobných vystúpení priamo medzi návštevníkmi v priestoroch vinohradov. Súčasťou gastronomickej ponuky bude tradičné pečenie päťstokilového býka priamo v areáli gazdovských pivníc a ochutnávky miestnych zemplínskych špecialít,“ pozýva T.Tabak.

Otváranie stredanských pivníc a folklór v Borši

Letný program na Tokaji odštartuje už v prvej polovici mesiaca. V sobotu 13. júna 2026 sa uskutoční Deň otvorených stredanských pivníc v obci Streda nad Bodrogom. Toto podujatie je zamerané na prezentáciu mladých lokálnych vín a umožňuje návštevníkom nahliadnuť do menších, bežne neprístupných súkromných pivníc miestnych producentov. Akcia má výrazný komunitný charakter a slúži na otvorenie hlavnej sezóny pre milovníkov tokajských odrôd.

Na konci júna nadviaže na vinárske aktivity kultúrny program v obci Borša, kde sa uskutoční v poradí už dvadsiaty tretí Tokajský festival. Dejiskom podujatia bude areál zrekonštruovaného renesančného kaštieľa Františka II. Rákociho, ktorý je významným partnerom a členom ZOOCR Dolný Zemplín. Festival spojí prezentáciu tokajských výberových vín s bohatým folklórnym programom, remeselnými trhmi a ukážkami tradičnej regionálnej gastronómie.

Záver leta s Festivalom gazdovských vín

Vinársky program v regióne vyvrcholí na konci augusta, kedy sa pozornosť turistov opäť presunie do Veľkej Tŕne. V sobotu 29. augusta 2026 sa tu uskutoční štrnásty ročník Festivalu gazdovských vín. Podujatie je naplánované v čase od trinástej do dvadsiatej prvej hodiny v historickom areáli tufových pivníc. Tento festival je špecifický zameraním na malých, nezávislých producentov a takzvané garážové vinárstva, ktoré vyrábajú víno v obmedzených množstvách starými remeselnými postupmi bez použitia priemyselných chemických aditív.

Turistická infraštruktúra a nadväzujúce jesenné akcie

Región Dolného Zemplína ponúka návštevníkom i možnosti na individuálnu turistiku. Prepájanie vinárskych obcí je zabezpečené sieťou značených cyklotrás, ktoré vedú priamo pomedzi vinohrady a spájajú slovenskú časť Tokaja s maďarskou cezhraničnou oblasťou. Návštevníci môžu využiť ubytovacie kapacity v tradičných penziónoch, prípadne vyhľadať špecifické ubytovanie v tematických vinárskych domoch priamo pri pivniciach.

Letná sezóna plynule prejde do hlavných jesenných zberových aktivít. Najväčšou hromadnou akciou celého roka bude Deň otvorených tokajských pivníc pod záštitou združenia Tokaj Regnum, ktorý je naplánovaný na sobotu 12. septembra 2026. Počas tohto dňa svoje brány súčasne otvoria desiatky pivníc v obciach Veľká Tŕňa, Malá Tŕňa, Veľká Bara, Viničky a Ladmovce. Medzi jednotlivými lokalitami bude zabezpečená kyvadlová autobusová doprava.

Tokaj a unikátna mikroklíma tufových pivníc

K nezabudnuteľným zážitkom patria v Tokaji ochutnávky v historických pivniciach vytesaných do sopečného tufu, ktoré poskytujú stabilnú mikroklímu s teplotou 10 až 12 stupňov Celzia. Návštevníci môžu sledovať vplyv prostredia, kde prirodzená vlhkosť a ušľachtilá pleseň Zasmidium cellare dotvárajú charakteristický profil tokajských výberov. Podzemné labyrinty tufových chodieb – kľúčový prvok identity tunajšieho vinárstva. Lokálne vinárstva ako J&J Ostrožovič, Tokaj & CO, Tokaj Macik Winery či Chateau GRAND BARI pripravujú pre verejnosť balíčky zahŕňajúce degustácie a odborné stretnutia s technológmi. Tokajské víno vyhľadávané na európskych panovníckych dvoroch a dnes patrí do dedičstva UNESCO.

Ostatné vinárske lokality Dolného Zemplína

Významným bodom na vinárskej mape je obec Ladmovce, kde pôsobí vinárstvo a penzión Mea Grati. Tunajšie vinohrady predstavujú unikátne spojenie Východoslovenskej a Tokajskej vinohradníckej oblasti. Vinohrady sa rozprestierajú slnečných svahoch pri obciach Ladmovce a Viničky. Ich prienik vytvára jedinečné predpoklady pre dopestovanie bieleho aj modrého hrozna s výnimočným profilom. chuti.

Tibava: Vinohradníctvo pod Vihorlatom má špecifický charakter vďaka minerálnemu podložiu. Miestne vína profitujú z južných svahov pohoria a sú známe svojou výraznou odrodovou čistotou. Obľúbený cieľ návštevníkov hľadajúcich vína z východoslovenskej vinohradníckej oblasti.

Vinné a okolie: Malovýroba vína v obci Vinné – úzko spätá s rekreačnou oblasťou Zemplínskej šíravy. Tunajšie vinohrady poskytujú surovinu pre vína s ľahším charakterom, ktoré turisti vyhľadávajú najmä počas výletov k Vinianskemu hradu či jazeru.

Orechová: Významná vinohradnícka lokalita v blízkosti hraníc s Ukrajinou, kde sa pestujú najmä biele muštové odrody. Vinárstvo v tejto oblasti má dlhú tradíciu a dopĺňa mozaiku chutí celého Dolného Zemplína.

Viac nájdete na www.dolnyzemplin.eu

Región Šariš – Bardejov posilňuje infraštruktúru a spoluprácu

Hlavným cieľom Oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov na rok 2026 je zvyšovanie návštevnosti severovýchodného Slovenska prostredníctvom systematického skvalitňovania turistickej infraštruktúry a rozširovania produktových línií. Strategické plány na tento rok zahŕňajú obnovu turistických trás, údržbu mobiliáru a realizáciu kooperačných projektov zameraných na kultúrne dedičstvo UNESCO a prírodné krásy regiónu. Informuje o tom výkonný riaditeľ OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov Radomír Jančošek.

Investície do turistickej infraštruktúry a cykloturistiky

,,V roku 2026 OOCR realizuje rozsiahlu obnovu peších a cykloturistických trás, ktoré sú verejnosti voľne prístupné bez obmedzení. Práce zahŕňajú technickú údržbu turistického značenia a nátery drevených prvkov na altánkoch. Osobitná pozornosť je venovaná údržbe liečivých singletrackov, ktoré predstavujú kľúčový produkt aktívneho oddychu v regióne. Modernizácia sa dotýka aj trasy smerujúcej na hrad Zborov a lokality Kalvária – Cyrilometodský kríž, kde dochádza k obnove informačných tabúľ. Tieto investície zvyšujú kvalitu zázemia a bezpečnosť návštevníkov v centrách rozvoja cestovného ruchu,“ konštatuje R.Jančošek.

Dodáva, že v kategórii turistickej infraštruktúry a úpravy trás organizácia plánuje obnovu celkovo 25 km cykloturistických a peších trás, pritom v centrách rozvoja a na trasách pribudne minimálne 15 nových alebo zrevitalizovaných prvkov doplnkovej infraštruktúry vrátane odpočívadiel, lavičiek a ležadiel.

Zveľadenie oddychových zón v Bardejovských Kúpeľoch a na Mihaľove

Program rozvoja doplnkovej infraštruktúry zahŕňa estetizáciu a funkčnú obnovu vyhľadávaných rekreačných miest. V Bardejovských Kúpeľoch prebieha inštalácia nových prvkov mobiliáru, ako sú lavičky a ležadlá, určených na relax návštevníkov. Rekonštrukciou prechádza aj odpočívadlo pri vstupe do mestskej časti Mihaľov. Súčasťou obnovy je výroba a osadenie všeobecných turistických máp v drevených rámoch, ktoré uľahčujú orientáciu na trasách smerom na Mníchovský potok a Zlaté.

Nové informačné prvky v regióne pod Duklou

V spolupráci s mestom Svidník sa OOCR v roku 2026 sústreďuje na zatraktívnenie trasy Cesty SNP. V lokalite pri soche rusínskeho národného buditeľa Alexandra Pavloviča dochádza k osadeniu náučného zariadenia, ktoré návštevníkom približuje historický kontext a osobnosť regiónu. Pod svidníckym letiskom sa existujúci mobiliár dopĺňa o ďalšie prvky doplnkovej infraštruktúry, čím sa zvyšuje komfort turistov. Svidník zároveň v tomto roku finalizuje tvorbu profesionálnej fotobanky, ktorá slúži na prezentáciu prírodných krás a bodov záujmu Regiónu pod Duklou.

Kooperačné projekty: Šarišská hradná cesta a Cesta kráľovských miest

Významným bodom agendy je pokračovanie kooperačného projektu s OOCR ŠARIŠ – Prešov pod názvom Šarišská hradná cesta. Tento ucelený produkt sa zameriava na systematické budovanie turistickej infraštruktúry v okolí hradov, vrátane nového značenia trás na Stebnícku Maguru a hrad Zborov. Súbežne prebieha projekt Cesta kráľovských miest v spolupráci s OOCR Tatry – Spiš – Pieniny a OOCR Severný Spiš – Pieniny. Spoločná rozvojová línia „City Break“ prepája Bardejov, Kežmarok, Levoču a Starú Ľubovňu s cieľom prezentovať bohatú históriu a kultúrnohistorické dedičstvo Spiša a Šariša ako celku.

Marketingová komunikácia a edičná činnosť

Propagácia regiónu je v roku 2026 postavená na tvorbe a distribúcii všeobecných informačných materiálov. Ide o dotlač aktualizovaných skladacích máp Bardejova a Svidníka, ako aj tematických letákov o drevených kostolíkoch a vojnových pamiatkach. Zabezpečuje sa pravidelný servis tlačových správ o rozvojových aktivitách v regióne. Súčasťou marketingu je aj výroba nového destinačného videa, ktoré prezentuje panorámy a panoramatické výhľady na región, uvádza R. Jančošek.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Unikátne spojenie histórie a prírodného bohatstva

Región Šariš – Bardejov si aj v roku 2026 zachováva identitu destinácie, ktorá spája gotickú architektúru zapísanú v zozname UNESCO s autentickým vojenským dedičstvom v okolí Svidníka a pod Duklou. Bardejov s Bazilikou sv. Egídia zostáva srdcom regiónu, zatiaľ čo sieť singletrackov a liečivé singletracky v okolí kúpeľov poskytujú priestor pre aktívny oddych. V lete sú obľúbené aj vodné atrakcie, ako letné kúpaliská v Bardejovských Kúpeľoch, na mestskom štadióne v Bardejove a v Nižnej Polianke.

Bardejov, zapísaný na zozname svetového dedičstva UNESCO, sa pýši najzachovalejším historickým centrom na Slovensku. Jeho gotická architektúra, vrátane Baziliky sv. Egídia s 11 gotickými krídlovými oltármi a renesančnej radnice zo 16. storočia, láka návštevníkov z celého sveta. Okrem toho tu nájdete židovské suburbium, jediné čiastočne zachované urbanistické usporiadanie bývalých židovských kúpeľov a synagógy na Slovensku.

Vojenská história a vojenské múzeá

Región  bohatý na vojenskú históriu, najmä z obdobia oboch svetových vojen. V okolí Dukly a Svidníka sa nachádza množstvo pamätníkov a pamätných miest. V Svidníku je umiestnených 55 ks bojovej techniky, ktoré sú prístupné návštevníkom a vhodné pre rodinné výlety s deťmi.

Udržateľnosť a finančná podpora

Projekty a aktivity OOCR v roku 2026 realizujú s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR. Finančné prostriedky alokujú na verejnoprospešné účely, ktoré zvyšujú celkovú konkurencieschopnosť destinácie Šariš. „Naším cieľom je systematicky budovať infraštruktúru, ktorá slúži rovnako miestnym obyvateľom aj turistom, a zachovať archivačnú kvalitu našich pamiatok pre ďalšie generácie,“ uzatvára Radomír Jančošek.

Viac je na: www.visitbardejov.sk

Bardejovské Kúpele otvorili 29. sezónu s novým hotelom

Bardejovské Kúpele, a. s., v piatok 5. júna 2026 oficiálne otvorili 29. kúpeľnú sezónu tradičným aktom požehnania liečivých prameňov za účasti predstaviteľov štyroch cirkví. Spoločnosť vstupuje do hlavnej sezóny s priaznivou hospodárskou bilanciou a ukončenou kľúčovou investíciou do historického hotela Dukla. Informuje o tom Jaroslav Komora, predseda predstavenstva Bardejovských Kúpeľov, a. s.

,,Počet prenocovaní v roku 2025 bol porovnateľný s rokom 2024. Celkovo kúpele vlani navštívilo 29 788 osôb, pričom celoročná obsadenosť dosiahla úroveň 64 %. Akciová spoločnosť vykázala za predchádzajúci rok tržby viac ako 19,5 mil. EUR. Tento trend potvrdzuje stabilný dopyt po kúpeľnej liečbe a preventívnych pobytoch, správne načasovanie investícií a ofenzívny marketing,“ konštatoval J.Komora.

Z hľadiska štruktúry klientely tvorili vlani samoplatcovia a poistenci v kategórii A zhodne po 45 % z celkového objemu hostí. Zvyšných 10 % pripadalo na poistencov v skupine B. Zahraniční návštevníci, primárne z Českej republiky, Poľska a Ukrajiny, tvorili dlhodobo približne 5-percentný podiel.

Bardejovské Kúpele potvrdzujú kontinuálny rastový trend

Akciová spoločnosť Bardejovské Kúpele vykazuje od roku 2020 kontinuálny nárast vo všetkých sledovaných parametroch. Kým v zlomovom pandemickom roku 2020 dosahovala celková obsadenosť kúpeľov úroveň 47 %, v nasledujúcich obdobiach sa postupne zvyšovala cez 62,5 % v roku 2022 až po stabilitu nad hranicou 64-65 % v roku 2025.

Výhľad a ciele pre rok 2026

Aktuálny výhľad na rok 2026 zostáva optimistický. Za prvých päť mesiacov tohto roka kúpele evidujú viac ako 87 000 prenocovaní pri odhadovanej obsadenosti na úrovni 55 %, čo predstavuje cca 12% zlepšenie oproti rovnakému obdobiu vlaňajška. Štruktúra klientely sa ale výrazne mení, pričom samoplatci dosiahli za 5 mesiacov 49% podiel, kategória A cca 41% podiel, zatiaľ čo skupina B predstavuje stabilných 10 %.

Plánované ciele na rok 2026 zahŕňajú dosiahnutie 240 000 prenocovaní a navýšenie počtu klientov oproti vlaňajšku o viac ako 10 000 prenocovaní.. Ambíciou vedenia je prekročiť tržby na úrovni 21 miliónov eur. Zahraničná klientela, tvorená najmä návštevníkmi z Českej republiky, Poľska a Ukrajiny, si udržiava stabilný podiel približne 5 %, čo by sa malo zvýšiť. Potešiteľný je v tomto roku rast poľskej a českej klientely.

Investičný progres pod taktovkou hotela Dukla

Kľúčovým bodom investičného rozvoja v roku 2026 bolo slávnostné otvorenie historického hotela Dukla. Národná kultúrna pamiatka z roku 1895, pôvodne známa ako hotel Szechényi, prešla komplexnou rekonštrukciou pod dohľadom pamiatkarov. „Ide o jednu z našich najvýznamnejších investícií poslednej dekády. Hotel Dukla si zachoval svoje historické čaro, no v interiéroch ponúka najvyšší moderný komfort pre 64 hostí,“ uvádza Jozef Bača, predseda dozornej rady Bardejovských Kúpeľov, a. s.

Celková hodnota tejto etapy presiahla 7 miliónov eur a bola financovaná z vlastných zdrojov a bankových úverov. V nasledujúcom období sa plánuje druhá fáza, ktorá zahŕňa prístavbu pravého krídla, novú reštauráciu a prepojenie s balneoterapiou, čím celková kapacita komplexu vzrastie v prvej fáze na 120 postelí a v záverečnej fáze až na 180 až 200 lôžok. Tieto kroky nadväzujú na nedávnu modernizáciu 3. poschodia hotela Ozón a kompletnú obnovu historickej vilky Blanka s kapacitou 30 lôžok.

Rozvoj služieb v náročnom ekonomickom prostredí

Generálny riaditeľ Pavol Menšík zdôrazňuje, že rozvoj kúpeľov prebieha v čase výrazných ekonomických zmien, rastúcich nákladov, inflácie a konsolidačných opatrení. Napriek tlaku na energie, potraviny a mzdy sa spoločnosť zameriava na segment samoplatcov a zážitkovú turistiku. „Našou devízou je jedinečnosť liečivých prameňov a stabilita personálu. Investujeme do kvality liečby, pretože zdravie zostáva pre našich klientov prioritnou hodnotou,“ vysvetľuje P.Menšík.

Kúpele zamestnávali vlani približne 342 pracovníkov /prepočítaný stav/ a ponúkajú ubytovaciu kapacitu 1 150 lôžok. K dispozícii sú dva wellness komplexy – väčší v hoteli Ozón a menší v hoteli Alexander. V letnej sezóne je otvorený aj vonkajší bazén. Kúpele sa pýšia najširším indikačným spektrom na Slovensku. V krytej kolonáde sa nachádza osem prameňov využívaných na pitné kúry. V minulosti ich navštívili významné osobnosti ako cisárovná Alžbeta, cisár Jozef II., Mária Lujza, ruský cár Alexander I. či poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Strategickým cieľom zostáva budovanie značky „kráľovských kúpeľov“, ktorej symbolom je historický hotel Alžbeta spojený s pobytom cisárovnej Sisi.  Dlhodobé plány spoločnosti zahŕňajú výstavbu vonkajšieho bazéna za hotelom Ozón, výstavbu 9-jamkového golfového ihriska na rozlohe 24 hektárov, vybudovanie parkovacieho domu v spolupráci s mestom a obnovu pamiatky Karoly, kde má vzniknúť štýlová šarišská karčma.

„Cielene pracujeme so zľavovými schémami, aby sme udržali vysokú obsadenosť aj mimo hlavnej sezóny,“ uzatvára Pavol Menšík s tým, že práve stabilita a kontinuálne investície sú kľúčom k udržaniu lojality klientely, ktorá v kúpeľoch hľadá čistý vzduch a odbornú zdravotnú starostlivosť.

Kultúrny program a spoločenský význam

Otvorenie sezóny s požehnaním prameňov odštartovalo bohatý kultúrny program. Podľa ekonomicko-obchodnej riaditeľky Tamary Šatankovej sú kultúra a spoločenský život neoddeliteľnou súčasťou liečebného pobytu. Aj otvorenie sezóny sprevádza bohatý kultúrny program. Počas leta kúpele pripravujú Bardejovské kúpeľné dni (11. – 12. júla), Alžbetínsky deň (16. augusta) a Hornošarišský vínny festival 1.8.2026.

Okolie kúpeľov ponúka aj priestor pre relax v historickom skanzene, na hrade Zborov či v blízkom centre Bardejova zapísanom v zozname UNESCO.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk 

Zemplínska šírava otvorila sezónu: zvedaví návštevníci a skvelá nálada

Zemplínska šírava má za sebou úspešný štart letnej sezóny. Už počas prvých dvoch dní po otvorení nových zón a atrakcií prišlo počas soboty  a nedele (30.-31.mája) niekoľko tisíc návštevníkov, ktorí zaplnili Medvediu horu, Kamenec aj okolie Thermalparku. Návštevníci prichádzali predovšetkým z Košického a Prešovského kraja, ale aj zo vzdialenejších oblastí Slovenska, čo potvrdzuje rastúci význam Šíravy ako rodinnej a zážitkovej destinácie. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Tohtoročné otvorenie sezóny bolo výnimočné tým, že si pripomíname 60. výročie vzniku Zemplínskej šíravy (1966 – 2026). Atmosféra počas víkendu bola výborná – hudba, regionálne jedlá, tokajské vína, detské atrakcie a celodenný program vytvorili energiu, ktorá pripomínala najlepšie roky „slovenského mora“. Záujem verejnosti potvrdil, že tento typ podujatí zameraný na celé rodiny dokáže pritiahnuť záujemcov a každý si tu nájde to svoje. Zároveň ukázal, že región je stále viac pripravený na návrat medzi top slovenské destinácie,“ zhodnotil T.Tabak.

Na slávnostnom otvorení sa stretli zástupcovia štátu, Košického samosprávneho kraja a oblastného cestovného ruchu, ktorí deklarovali spoločný záujem na systematickom rozvoji Zemplínskej šíravy. Vyjadrili pritom záujem o štátnu podporu cestovnému ruchu. V sobotu slávnostne otvorili interaktívne náučné ihrisko „Mokraďkovo“ na Medvedej hore, ktoré približuje históriu a prírodu Zemplínskej šíravy.

 Mokraďkovo má pritiahnuť deti a rodiny

Predseda Košického samosprávneho kraja Rastislav Trnka vyzdvihol, že prepojenie ubytovacích kapacít s novými aktivitami, konkrétne s novým detským ihriskom Mokraďkovo, má prilákať návštevníkov aj deti do danej lokality a podporiť aj ďalšie miestne služby a cestovný ruch.

,,Tento projekt bol podporený z výzvy, ktorá by mala rozvíjať existujúce kapacity a dopĺňať ich o ďalšie aktivity ktorými by mohli prilákať návštevníka. Myslím si že táto kapacita Medvedia hora-Anima je jednou z tých ubytovacích lokalít ktoré by sa dali ešte trochu pozdvihnúť,“ uviedol R.Trnka.

Zároveň zaželal Šírave ďalších ešte úspešnejších najmenej 60 rokov tak, aby dosiahla návštevnosti presahujúce milión návštevníkov ročne, ako to bolo v rokoch po napustení.

Nová éra rozvoja: moderná a atraktívna destinácia

Predstavitelia cestovného ruchu zdôraznili, že budúcnosť Šíravy stojí na spolupráci štátu, kraja, samospráv aj podnikateľov. Prioritou je modernizácia infraštruktúry, budovanie ekologických a zážitkových projektov, rozšírenie možností pre rodiny s deťmi a zvyšovanie kvality služieb pre domácich aj zahraničných návštevníkov. Postupne sa darí región premieňať na modernú celoročnú turistickú destináciu.

Významnou súčasťou rozvoja bude aj prepojenie Zemplínskej šíravy s vinohradníckou oblasťou Tokaj v rámci projektu „Šírava bez hraníc“, ktorý má vytvoriť spoločný turistický produkt spájajúci oddych pri vode, gastronómiu, tradície a tokajské vinárstvo.

Štyri projekty pre novú éru Šíravy

Strategický plán rozvoja sa opiera o štyri hlavné projekty. Prvým je výstavba unikátnej vodnej promenády nad hladinou vody, ktorá prepojí strediská Kaluža a Klokočov od hotela Glamour až po Thermalpark Šírava.

Druhým projektom je koncept „Šírava bez hraníc“, prepájajúci Zemplínsku šíravu a Tokaj do jedného turistického regiónu.

Treťou líniou je rozvoj nových zážitkových atrakcií a moderných foriem ubytovania pre rodiny. Súčasťou tejto vízie je napríklad stanové mestečko v Pútnickom centre Klokočov, smart kapsulové domy či otvorené interaktívne náučné ihrisko „Mokraďkovo“ na Medvedej hore.

Štvrtou oblasťou je podpora ďalšieho rozvoja infraštruktúry a projektov miestnych samospráv a podnikateľov, ktoré majú prispieť k premene celej oblasti na moderné rekreačné centrum.

Pripravenosť stredísk a bezpečnosť

Pred sezónou prebehla kompletná revízia pláží, sociálnych zariadení a brehov. Posilnila sa aj vodná záchranná služba. Jubilejný rok prinesie sériu kultúrnych, gastronomických a historických podujatí, ktoré pripomenú šesť desaťročí „slovenského mora“.

HLAVNÉ LETNÉ PODUJATIA – DOLNÝ ZEMPLÍN & ZEMPLÍNSKA ŠÍRAVA

JÚN 2026

  1. Noc kostolov — 05.06.26 — Región — Celoslovenské podujatie
  2. Župné dni – Sobranecké kúpele — 06.06.26 — Sobrance — Krajské podujatie
  3. Sobranské dobroty — 07.06.26 — Sobrance — Gastronomický festival
  4. Levanduľa Fest — 12.–13.06.26 — Belavende — Rodinný festival
  5. Európske dni archeológie — 12.–14.06.26 — ZMM Michalovce — Medzinárodné podujatie
  6. Zemplín Veterán Rally – 10. ročník — 18.–21.06.26 — Michalovce / región, veľké motoristické podujatie
  7. Tokaj Unplugged — 20.06.26 — Tokajské pivnice — Hudba & víno
  8. XXIII. Tokajský festival — 20.06.26 — Kaštieľ Borša — Vlajková akcia Tokaja
  9. Zemplínske slávnosti — 26.–28.06.26 — Michalovce — Najväčší folklórny festival regiónu
  10. Open Summer — 26.–27.06.26 — Kamenec — Otvorenie leta na Šírave
  11. Jánske ohne nad Šíravou — 27.06.26 — Vinné — Tradičné podujatie

JÚL 2026

  1. Kriminálne príbehy zo Zemplína — 05.07.26 — ZMM Michalovce — Letná séria
  2. Letný tábor v múzeu (I. turnus) — 06.–10.07.26 — ZMM Michalovce — Veľká návštevnosť detí
  3. Vihorlat Cup — 18.–19.07.26 — Yacht Club Michalovce — Šport na Šírave
  4. Koncert – Tatiana Hajzušová / Jiří Rajniš — 19.07.26 — ZMM Michalovce — Kultúrne leto
  5. Večerná prehliadka — 26.07.26 — ZMM Michalovce — Nočná prehliadka

AUGUST 2026

  1. Deň s jachtármi na Šírave — 01.08.26 — Yacht Club Michalovce — Rodinné vodné podujatie
  2. Vihorlatský pohár – Klokočovská 5 — 02.08.26 — Klokočov — Športové podujatie Letný tábor v múzeu (II. turnus) — 10.–14.08.26 — ZMM Michalovce — Stabilná letná akcia
  3. Zemplínsky jarmok — 14.–15.08.26 — Michalovce — Najväčší jarmok regiónu
  4. Eparchiálna odpustová slávnosť — 15.–16.08.26 — Klokočov — Najväčšia púť regiónu
  5. Deň otvorených pivníc – Tokaj — 29.08.26 — Tokajské pivnice — Vinársky highlight
  6. Večerná prehliadka — 30.08.26 — ZMM Michalovce — Nočná prehliadka

Viac informácií: www.dolnyzemplin.eu

Kúpeľná sezóna v Bardejovských Kúpeľoch slávnostne začne 5. júna

V piatok 5. júna 2026 sa v Bardejovských Kúpeľoch uskutoční slávnostné otvorenie 29. kúpeľnej sezóny. Program sa začne o 14:00 požehnaním minerálnych prameňov v priestoroch kúpeľnej kolonády. Obradu sa zúčastnia predstavitelia rímskokatolíckej, gréckokatolíckej, pravoslávnej aj evanjelickej cirkvi z okresu Bardejov. Podujatie je prístupné širokej verejnosti. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

„Večerný program sa bude konať na letnom kúpalisku, kde je z dôvodu kapacity vstup opäť len pre pozvaných hostí. Od 17:00 je vstup pre VIP hostí a partnerov, od 19:00 pre zamestnancov a vybraných kúpeľných hostí. Večer vyvrcholí koncertom hlavnej hudobnej hviezdy sezóny. Súčasťou programu bude vatra, ohňostroj a po 22:00 aj tanečná zábava. Podujatie sa uskutoční za každého počasia,“ dopĺňa T. Šatanková.

Začína kultúrne leto 2026

Otvorenie sezóny a požehnanie prameňov patrí medzi najvýznamnejšie spoločenské udalosti roka v Bardejovských Kúpeľoch. Počas leta 2026 čaká návštevníkov pestrý kultúrny program vrátane promenádnych koncertov, výstav kvetov, 23. ročníka Bardejovských kúpeľných dní, 23. Alžbetínskeho dňa, Kúpeľnej dychovky a 13. ročníka Hornošarišského vínneho festivalu.

Bardejovské Kúpele sú zároveň obľúbeným miestom pre oddych, liečbu, relax, turistiku, cyklistiku aj gastronómiu. Kúpeľný park, kolonáda a udržiavané chodníky poskytujú ideálne podmienky na aktívny oddych.

Tradičné a vyhľadávané miesto

Bardejovské Kúpele, a.s. patria medzi najnavštevovanejšie kúpeľné zariadenia na Slovensku. Zamestnávajú približne 355 pracovníkov a ponúkajú ubytovaciu kapacitu 1 150 lôžok. K dispozícii sú dva wellness komplexy – väčší v hoteli Ozón a menší v hoteli Alexander. V letnej sezóne je otvorený aj vonkajší bazén.

Kúpele sa pýšia najširším indikačným spektrom na Slovensku. V krytej kolonáde sa nachádza osem prameňov využívaných na pitné kúry. V minulosti ich navštívili významné osobnosti ako cisárovná Alžbeta, cisár Jozef II., Mária Lujza, ruský cár Alexander I. či poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Vybrané kultúrne podujatia v Bardejovských Kúpeľoch v roku 2026

POŽEHNANIE MINERÁLNYCH PRAMEŇOV
5. 6. 2026 (piatok) o 14:00 – kúpeľná kolonáda
OTVORENIE KÚPEĽNEJ SEZÓNY – 29. ročník
17:00 VIP hostia, 19:00 zamestnanci a kúpeľní hostia – letné kúpalisko

VÝSTAVA RUŽÍ A ĽALIÍ – jún, kolonáda
HORNOŠARIŠSKÝ VÍNNY FESTIVAL – 13. ročník
27. 6. 2026 (sobota) – areál pri kolonáde

LETNÉ PROMENÁDNE KONCERTY 30.06.2026

Denne okrem pondelkov, 11:00–12:00 a 16:30–18:00
Salónny orchester Cassovia Ensemble Košice – vstup voľný

BARDEJOVSKÉ KÚPEĽNÉ DNI – 23. ročník
11. – 12. 7. 2026 – areál pri Kúpeľnej dvorane

VÝSTAVA GLADIOL – august, kolonáda

ALŽBETÍNSKY DEŇ – 23. ročník
16. 8. 2026 (nedeľa) – areál pri kolonáde

KÚPEĽNÁ DYCHOVKA A PIVNÝ FESTIVAL – 13. ročník
6. 9. 2026 (nedeľa) – areál pri kolonáde

Ďalšie možnosti kultúrneho využitia počas pobytu

  • Kino Žriedlo
    • Knižnica – vila Melánia
    • Šarišské múzeum a skanzen
    • Medzinárodné hudobné leto
    • Hrnčiarska nedeľa
    • Šarišské slávnosti piesní a tancov
    • Festival duchovnej a národnej piesne
    • Organový festival Jána Grešáka
    • Hornošarišská nedeľa
    • Prehliadka rusínskeho a šarišského folklóru
    • Bardejovský jarmok – 27.–30. augusta 2026

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

Zemplínska šírava vstupuje do novej éry rozvoja

Rekreačná oblasť Zemplínska šírava v sobotu 30.mája oficiálne otvorí jubilejnú letnú turistickú sezónu pri príležitosti 60. výročia svojho vzniku (1966 – 2026). Počas soboty  a nedele je pripravený bohatý kultúrny a spoločenský program, folklór, šport, gastronomické špeciality, tokajské vína. Organizátori pripravili zábavu pre deti s detskou zónou plnou dobrodružstiev, vystúpením kúzelníka Gabiho, divadlom a predstavením zóny Mokraďkovo. Prvý deň podujatia vyvrcholí koncertom speváka Petra Cmorika. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Na slávnostnom otvorení v stredisku Medvedia hora sa stretnú zástupcovia štátu, Košického samosprávneho kraja a oblastného cestovného ruchu, ktorí deklarujú spoločný záujem na systematickom rozvoji Zemplínskej šíravy a spolupráci v tomto smere. Oslavy sú aj príležitosťou predstaviť novú etapu rozvoja, ktorej cieľom je premeniť región na modernú celoročnú turistickú destináciu. Prioritou je modernizácia infraštruktúry, budovanie ekologických a zážitkových projektov, rozšírenie možností pre rodiny s deťmi a zvyšovanie kvality služieb pre domácich aj zahraničných návštevníkov,“ naznačil T. Tabak.

Nová atrakcia- interaktívne náučné ihrisko Mokraďkovo

V rekreačnom stredisku Medvedia hora, pribudla nová atraktivita v podobe interaktívneho náučného ihriska Mokraďkovo. Projekt realizovaný v katastri obce Vinné prináša moderné prepojenie aktívneho rodinného oddychu s environmentálnou výchovou a regionálnou históriou. Ihrisko vzniklo s finančnou podporou dotačného programu Košického samosprávneho kraja v rámci programu  Terra Incognita.

Moderné detské ihrisko inšpirované históriou citlivo rozširuje ponuku služieb pre čoraz náročnejších detských návštevníkov. Miesto automaticky poteší aj staršie generácie rodinných príslušníkov, pričom hlavným cieľom bolo vytvoriť výnimočný zážitok, ktorý bude lákať ľudí k opätovnej návšteve strediska Medvedia Hora počas celého roka, nielen v tradičnej letnej sezóne.

Samotný herný areál tvorí viacero prepracovaných zón a prvkov. Deti tu nájdu podlažnú asymetrickú vežu, visutý lanový most, visutý most s drevenými priečkami, šikmý lanový rebrík, šikmú lezeckú sieť,  šmýkačku, požiarnu tyč na šplhanie, asymetrické nášľapné platformy rôznej veľkosti a rôznej výšky a mnoho ďalšieho.

Oslavy 60. výročia sprevádza bohatý dvojdňový program pre verejnosť.

V sobotu 30. mája začínajú aktivity o 10:00 hod. celodenným sprievodným programom, Rybárskou dedinkou so zväzom rybárov Michalovce, gastronomickou prezentáciou „Chuť Tokaja pri vlnách histórie“ a výstavou veteránov Zemplín veteran rally. Dopoludnie pre najmenších doplní Detská zóna plná dobrodružstiev a o 12:30 vystúpenie kúzelníka Gabiho. Po oficiálnom otvorení ihriska Mokraďkovo o 12:00 hod., bude o 13:30 otvorenie a príhovory.  Program pokračuje o 15:00 hod. predstavením „Vstúpte do sveta fantázie s Divadlom Portál“ a o 16:30 hod. folklórnym vystúpením FS Zemplín. Podvečernú zábavu od 17:30 hod. prinesie Vilo Kalman & Balamutta, pričom hlavný koncert speváka Petra Cmorika s kapelou vypukne o 19:00 hod. Sobotný večer o 20:00 hod. uzavrie skupina Flegment s programom „Hudba, ktorá patrí k Šírave“.

Nedeľný program 31. mája odštartuje už o 8:30 hod. charitatívnym behom pre najmenších „Bežíme srdcom pre dobrú vec“, po ktorom od 10:00 hod. pokračuje Rybárska dedinka, Tokajské vína a výstava veteránov. Športovo-bezpečnostnú zložku zastúpi o 10:30 hod. blok „Na vlne zážitkov – šport aj bezpečnosť“ s ukážkami záchrannej služby. Popoludní o 13:00 hod. prebehne vyhlásenie výsledkov behu Šíravská 10 a oceňovanie, o 15:00 hod. vystúpi folklórny súbor FS Jurošík, o 17:00 hod. skupina Elizabeth s programom „Tradícia na plné pecky“ a celé podujatie vyvrcholí o 18:30 hod. koncertom najväčších svetových hitov v podaní Revival’s band.

Viac informácií je dostupných na portáli www.dolnyzemplin.eu

Nainštalovali nové značenia a dobudúvajú infraštruktúru

Severovýchodné Slovensko aktuálne prechádza dôležitou etapou modernizácie cestovného ruchu, ktorá priamo nadväzuje na bohaté kultúrno-historické dedičstvo regiónu Šariš. Projekt s názvom Šarišská hradná cesta v roku 2025 vstúpil do fázy praktickej realizácie v teréne, čo potvrdzujú prvé inštalované prvky turistického značenia a doplnkovej infraštruktúry. Dôležitú úlohu tu zohráva spolupráca dvoch susediacich OOCR – Región Šariš a Šariš Bardejov. Informuje o tom Radomír Jančošek, výkonný riaditeľ OOCR Šariš – Bardejov.

,,Ide o pokračovanie spolupráce z minulého roka. Projekt bol realizovaný vlani a teraz ide o jeho úpravy. Úzka koordinácia dvoch susediacich OOCR spoločne prekonáva roztrieštenosť a zameriava sa na doteraz nevyužitý potenciál hradov, kaštieľov a mestských opevnení. Systematické budovanie verejne prístupnej infraštruktúry a tvorba nových náučných produktov majú za cieľ zvýšiť informovanosť o destinácii. Prepojenie hradov ako Kapušany, Šariš či Zborov s ďalšími pamiatkami v okolí Bardejova vytvára sieť kultúrneho dedičstva. Informačné nástroje teraz umožňujú tento potenciál komunikovať verejnosti adresnejšie,“ vysvetľuje R. Jančošek.

Hmatateľné výsledky v hradnom teréne

Realizačné tímy v týchto dňoch ukončili dôležitú etapu osádzania nového turistického navigačného systému, ktorý je kľúčový pre orientáciu návštevníkov v rámci celej hradnej cesty. Nejde len o štandardné smerovníky, ale o systém, ktorý prepája jednotlivé lokality do logického celku.

,,V destinácii Šariš dlhodobo absentovala práve táto forma systematickej podpory, čo ovplyvňovalo komfort turistov pri prechádzaní medzi hradmi a priľahlými obcami. Aktuálne nainštalované prvky zahŕňajú informačné tabule s podrobnými historickými údajmi a navigačné body, ktoré uľahčujú prístup aj k menej známym zrúcaninám a opevneniam. Týmto krokom sa začína napĺňať jeden z hlavných cieľov projektu, ktorým je rozvoj doplnkovej infraštruktúry umožňujúcej bezpečný pohyb návštevníkov v regióne,“ konštatuje R. Jančošek.

Moderná infraštruktúra pre návštevníkov

Okrem základného značenia projekt počíta s inštaláciou špecifických prvkov, ktoré majú skvalitniť zážitok z poznávania hradov. Medzi nich patria najmä stacionárne vyhliadkové prístroje, ktoré sú strategicky umiestnené na vybraných bodoch hradnej cesty.

,,Tieto prístroje umožňujú návštevníkom vizuálne prepojiť jednotlivé hradné kopce a lepšie pochopiť historický a strategický význam opevnení. Súbežne s tým prebieha osádzanie nových odpočívadiel, ktoré rešpektujú ráz okolitej krajiny a poskytujú nevyhnutné zázemie pre verejnosť či aktívnych turistov,“ hovorí R. Jančošek.

Dodáva, že táto doplnková infraštruktúra je priamou odpoveďou na potreby v teréne, ktoré v minulosti limitovali plnohodnotné využitie lokality. Investície do týchto verejne prístupných prvkov sú vnímané ako nevyhnutný predpoklad pre udržateľný rozvoj regiónu.

Digitálny rozmer Šarišskej hradnej cesty

Modernizácia Šarišskej hradnej cesty prebieha paralelne s terénnymi prácami a zahŕňa obnovu digitálnej prezentácie kultúrneho dedičstva. Projekt prináša nové náučné trasy prepojené s digitálnym sprievodcom, ktorý návštevníkom umožní prístup k vzdelávaciemu obsahu priamo počas prehliadky. Aktualizovaná webová stránka ponúkne funkčné mapy aj všeobecný prehľad služieb v regióne.

„Digitalizácia je vnímaná ako kľúč k zvýšeniu informovanosti verejnosti. Vytvorenie kvalitného obsahu, vrátane novej fotobanky a videí, je nevyhnutné pre budovanie vizuálnej identity Šariša v online priestore,“ zdôrazňuje R. Jančošek.

Prepojenie partnerov a nová vizuálna identita

Projekt prináša aj jednotný komunikačný koncept Šarišskej hradnej cesty, ktorý má zvýšiť rozpoznateľnosť regiónu. Spoločný dizajn materiálov a koordinované poskytovanie informácií podporujú vnímanie Šariša ako ucelenej destinácie.

„Networking a pravidelná komunikácia medzi partnermi sú základom pre koordinovaný rozvoj. Odborné podujatia a workshopy slúžia na výmenu skúseností a hľadanie synergií. Spoločný postup partnerov je jasným signálom koordinácie v oblasti cestovného ruchu,“ deklaruje R. Jančošek.

Kultúrny rozvoj a lokálne hodnoty

Projekt sa zameriava aj na podporu nekomerčných podujatí a tematických dní, ktoré priblížia históriu hradov a kaštieľov širokej verejnosti.

„Tematické trasy zamerané na históriu rodu Rákociovcov či stredoveké pamiatky majú vzdelávací potenciál. Zvýšený záujem o región následne prirodzene podporuje miestne služby. Šarišská hradná cesta sa tak stáva dôležitým prvkom rozvoja územia,“ upozorňuje R. Jančošek.

Dlhodobá udržateľnosť a kvalita

Investície do informačného systému a doplnkovej infraštruktúry sú strategickým krokom k udržateľnému rozvoju. Moderné značenie, vzdelávacie nástroje a prepojení partneri zabezpečujú, že projekt prináša trvalú hodnotu. Šarišská hradná cesta sa mení na funkčnú trasu reprezentujúcu kultúrne bohatstvo severovýchodného Slovenska.

Región Šariš v novom svetle

„Vďaka prebiehajúcim aktivitám sa otvárajú nové možnosti pre hlbšie spoznávanie histórie, ktorá bola doteraz pre bežného návštevníka často ťažko dostupná. Úspech projektu bude potvrdený funkčnosťou pamiatok, modernou infraštruktúrou a prehľadnou navigáciou. Práve inštalácia značenia je dôkazom, že Šariš sa mení na modernú a prístupnú destináciu,“ uzatvára Radomír Jančošek.

Viac je na: www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva cestovného ruchu a športu SR (MCRaŠ SR).

Najlepšie úložisko energie máte v kúpeľni a v bazéne

V čase energetickej krízy a hľadania úspor sa všetka pozornosť upriamila na batérie a fotovoltiku. Často však zabúdame na fyziku, ktorá nepustí: najlacnejším a najprirodzenejším spôsobom, ako si uložiť slnečnú energiu na neskôr, je obyčajná voda. O tom, prečo slnečné kolektory (fototermika) prežívajú renesanciu a prečo je izolovaný zásobník vody či bazén v skutočnosti efektívnejší než lítiová batéria v garáži, nás informuje v rozhovore obchodný riaditeľ spoločnosti THERMO|SOLAR Žiar nad Hronom s.r.o., Tomáš Jančařík.

V posledných rokoch sa zdá, že slnečná energia rovná sa fotovoltika. Vy však dlhodobo prízvukujete, že ak chceme teplo a teplú vodu, mali by sme sa pozerať na fototermiku. V čom je ten zásadný rozdiel?

Je to o účinnosti a logike využitia. Fotovoltika je skvelá na pohon spotrebičov, televízora či počítača. Ale vyrábať elektrinu na to, aby sme ju následne odporovým drôtom premenili na teplo vo vode, je z hľadiska fyziky neefektívne. Naše slnečné kolektory premieňajú slnečné žiarenie priamo na teplo s účinnosťou až 80 %. Fotovoltický panel má účinnosť okolo 20 %. To znamená, že na rovnaký energetický zisk potrebujete pri fotovoltike štyrikrát väčšiu plochu na streche.

Dnes je veľkou témou skladovanie energie. Každý chce mať v garáži batériu. Vy však tvrdíte, že najlacnejšiu batériu už mnohí doma majú. Ako to myslíte?

Ľudia sú fascinovaní modernými technológiami, ale zabúdajú na efektivitu nákladov. Lítiová batéria, ktorá by dokázala uložiť toľko energie, koľko uložíte do bežného 300-litrového zásobníka na teplú vodu, by stála tisíce eur. Jej životnosť je pritom obmedzená počtom cyklov a po čase stráca kapacitu. Naproti tomu dobre izolovaný zásobník vody, ktorý „nabijete“ teplom zo slnečných kolektorov, stojí zlomok ceny a bude vám slúžiť desiatky rokov. Voda je v podstate najlacnejšie a najekologickejšie médium na uloženie energie na svete.

Skúsme to porovnať priamo. Prečo je izolovaný zásobník vody v skutočnosti efektívnejší a lacnejší ako lítiová baterka?

V prvom rade sú to investičné náklady. Cena za uloženie jednej kilowatthodiny (kWh) energie do vody je neporovnateľne nižšia. Po druhé, straty. Dnešné moderné zásobníky majú takú izoláciu, že voda v nich zostane teplá aj dva dni potom, čo zapadlo slnko. A po tretie, ekológia a údržba. Voda sa nepokazí, netreba ju recyklovať ako nebezpečný odpad a zásobník nemá zložitú elektroniku, ktorá by po piatich rokoch vypovedala službu.

Keď hovoríme o teple zo slnka, nemôžeme obísť bazény. Mnohí majitelia domov zisťujú, že vyhriať tisíce litrov vody v bazéne na príjemných 28 stupňov je finančne neúnosné. Ako v tomto súboji obstojí fototermika?

Tu sa rozdiel v účinnosti prejavuje najdrastickejšie. Ak chcete ohrievať bazén elektrinou z fotovoltiky, potrebujete obrovskú plochu panelov, drahý striedač a tepelné čerpadlo. Pri fototermike ide voda z bazéna cez výmenník priamo do kolektorov.

Ak to prepočítame na plochu strechy, tak tam, kde vám stačia dva slnečné kolektory, by ste pri fotovoltike potrebovali minimálne 8 až 10 panelov, aby ste dosiahli rovnaký tepelný efekt. Fototermika je pre bazén prirodzeným partnerom – v lete, keď slnko svieti najviac a vy sa chcete kúpať, máte prebytky tepla, ktoré nemusíte „vylievať“ do zeme, ale pošlete ich do vody v bazéne. Je to v podstate ďalšia obrovská a bezplatná batéria.

Poďme na konkrétne čísla. Koľko techniky potrebuje bežná rodina na ohrev vody v dome a zároveň v bazéne (povedzme 25 – 30 m³)?

Pre štandardný rodinný bazén a bežnú 4-člennú rodinu (ohrev pitnej vody + bazén) máme overenú zostavu:

  • Fototermika: Stačia vám 3 až 4 kvalitné kolektory (cca 6 – 8 m² plochy na streche). Tie vám od jari do jesene zabezpečia teplú vodu v dome a zároveň predĺžia kúpaciu sezónu od mája až do septembra.
  • Fotovoltika: Ak by ste chceli rovnaký komfort dosiahnuť čisto elektricky, potrebovali by ste výkon cca 4 – 5 kWp, čo predstavuje približne 12 až 15 panelov (cca 25 – 30 m² plochy). To je obrovský rozdiel v zábere miesta na streche aj v počiatočnej investícii.

Tento systém pracuje v dvoch fázach. Dopoludnia prioritne nahreje zásobník s pitnou vodou v dome. Keď je voda v domácom bojleri pripravená, automatika presmeruje všetok solárny zisk do bazéna. Pri použití solárnej plachty alebo prekrytia bazéna dokáže táto plocha kolektorov udržať vodu komfortne teplú počas celej sezóny a zároveň chráni systém pred zbytočným prehrievaním v najhorúcejších dňoch. Ak by niekto vyžadoval kúpanie v 30-stupňovej vode aj v apríli, vtedy by sme navrhovali plochu zväčšiť, no pre bežného používateľa je toto riešenie najekonomickejšie.

V THERMO|SOLARE vyrábate kolektory už desaťročia. Vidíte u slovenských zákazníkov návrat k tomuto riešeniu?

Áno, ľudia začínajú triezvo počítať. Keď zistia, že návratnosť kvalitného fototermického systému je vďaka dotáciám a životnosti cez 40 rokov niekde na úrovni 5 až 7 rokov, rozhodnutie je jasné. Navyše sme slovenský výrobca. Ak niekto potrebuje servis o 15 rokov, vie, že nás v Žiari nájde. To pri anonymných dovozoch z Ázie neplatí. Naše kolektory sú odolné voči krupobitiu aj bazénovej chémii a vďaka uzavretému okruhu sú takmer bezúdržbové.

Čo by ste poradili niekomu, kto práve stavia dom?

Nekombinujte nasilu všetko naraz, ale stavte na synergiu. Ideálne je mať fotovoltiku na spotrebiče a fototermiku na ohrev vody a bazéna. Práve táto kombinácia urobí dom skutočne energeticky nezávislým. A hlavne, nepodceňujte silu „jednoduchej“ vody. Je to batéria, ktorá nevybuchne, nezostarne a šetrí vám peniaze od prvého dňa, uzatvára T. Jančařík.

Ďalšie informácie sú na www.thermosolar.sk alebo na tel.: +421-45-601 6080

Vincentka hydratačný krém sa stará o pokožku

Príchod slnečných dní a letné obdobie prinášajú so sebou nielen vyššie teploty, ale aj zvýšenú potrebu starostlivosti o organizmus, a to najmä v súvislosti so športovými a turistickými aktivitami v prírode. Slnečné počasie a intenzívne slnko často vyžadujú osobitnú pozornosť pri hydratácii a ochrane pokožky, čo zvyšuje dopyt po produktoch obsahujúcich Vincentku. Vincentka, minerálna voda s vysokým obsahom prírodných minerálov, sa stáva v tomto období ešte populárnejšou pre svoje blahodarné účinky na zdravie.

Minerálna ochrana pred predčasným starnutím

Letné dni znamenajú pre pokožku vyššie vystavenie slnku, čo môže viesť k spáleniu a poškodeniu tkanív v dôsledku UV žiarenia. Aby sa predišlo týmto nepríjemnostiam, na trhu máme k dispozícii Vincentka hydratačný krém. Ten okrem ochrany podporuje aj hĺbkovú hydratáciu a regeneráciu. Krém  obohatený o prírodné zložky, tie zvyšujú jeho účinnosť v boji proti nežiadúcim účinkom slnka a predčasnému starnutiu pleti.

Riaditeľ spoločnosti Vincentka, a. s., Ján Šumšal, k unikátnemu zloženiu dodáva: „Vincentka krém je vysoko účinný regeneračný prostriedok, ktorý vďačí za svoju kvalitu obsahu prírodných minerálnych solí a iných látok. Kozmetický krém Vincentka obsahuje až zo 70 % koncentrovanú liečivú minerálnu vodu Vincentka. Prírodná minerálna soľ po nanesení a rozotrení pozitívne ovplyvňuje prirodzené funkcie kože a obnovu jej ochrannej bariéry, čím udržuje mladistvý vzhľad.“

Regenerácia pokožky a obnova pH rovnováhy

Vincentka nachádza svoje uplatnenie aj pri následnej starostlivosti o pleť po opaľovaní. Krém pomáha zmierniť podráždenie. Urýchľuje hojenie popálenín od slnka a obnovuje prirodzenú pH rovnováhu pokožky. Vďaka protizápalovým účinkom- ideálny doplnok pre ľudí s citlivou pleťou, tehotné ženy či deti od troch rokov.

Aj zdravú kožu totiž bežne vystavujeme negatívnemu pôsobeniu rôznych stresov a poveternostných vplyvov. Tie bývajú príčinou unaveného a vráskavého vzhľadu, najmä v oblasti dekoltu, krku, rúk alebo lýtok.

„Pravidelnú aplikáciu krému možno odporučiť osobám, ktorých koža – suchá, šupinatá s narušenou bariérou. Vďaka minerálnej soli možno krému prisúdiť obdobné pozitívne vlastnosti, aké sú známe pri morskej soli,“ vysvetľuje Ján Šumšal.

Zároveň pripomína, že v posledných rokoch situáciu skomplikovala potreba zvýšenej hygieny a častého umývania rúk, ktoré pokožku vysušuje a narúša jej celistvosť. V takýchto prípadoch odporúča hydratačné krémy s obsahom glycerínu, ktoré pokožku rúk účinne regenerujú.

Tradícia z Luhačovíc v modernej kozmetike

Všetky tieto faktory ukazujú na široké využitie Vincentky a jej produktov počas letných mesiacov, keď sa stáva neoceniteľným pomocníkom pri udržiavaní zdravia a komfortu.

Spoločnosť Vincentka, a. s., dnes ponúka celý rad výrobkov postavených na báze tejto unikátnej minerálky. Proces výroby zahŕňa aj destiláciu, ktorou sa získava koncentrát pre hydratačné krémy a zubné pasty, či extrakciu soli pre liečivé pastilky na regeneráciu hlasiviek a slizníc.

Zdravá pokožka je prirodzenou bariérou pred prenikaním baktérií do tela. Používanie kvalitných prostriedkov s obsahom dermatologicky aktívnych látok a prírodných minerálov je preto kľúčové nielen pre krásu, ale aj pre celkové zdravie organizmu v teplom a slnečnom počasí.

Viac informácií je na www.vincentka.cz

Bardejovské Kúpele patria k najobľúbenejším kúpeľným destináciám

Máj v Bardejovských Kúpeľoch predstavuje pre návštevníkov jedno z najatraktívnejších období roka, kedy sa spája vrcholná estetika rozkvitnutého kúpeľného parku s ideálnymi klimatickými podmienkami na liečbu. Dlhodobé štatistiky návštevnosti potvrdzujú, že práve v tomto období dosahujú ubytovacie kapacity svoje maximá, a to nielen v segmente kúpeľnej liečby na predpis, ale aj v segmente samoplatcov a rekreačných wellness pobytov. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a. s., Tamara Šatanková.

Klimatické podmienky a rozkvet kúpeľného areálu

,,Hlavným dôvodom extrémnej obľúbenosti mája je špecifická mikroklíma, ktorú vytvárajú okolité zmiešané lesy pohoria Čergov. V máji je vzduch v areáli kúpeľov nasýtený prirodzenými silicami z čerstvo kvitnúcich ihličnanov, čo pôsobí ako prirodzený inhalátor pre všetkých návštevníkov. Pre astmatikov a alergikov ide o obdobie, kedy je vlhkosť vzduchu a teplota najpriaznivejšia pre regeneráciu slizníc,“ upozorňuje T.Šatanková.

Dodala, že aj vizuálna stránka kúpeľov, charakterizovaná tisíckami kvitnúcich tulipánov a okrasných drevín v kúpeľnom parku, vytvára prostredie, ktoré pacienti v prieskumoch spokojnosti označujú za kľúčový faktor psychickej pohody a úspešnej rekonvalescencie.

Tradícia a historický punc európskeho významu

Bardejovské Kúpele si dlhodobo udržiavajú pozíciu slovenskej jednotky. Vďaka kombinácii bohatej histórie a zachovaného architektonického rázu. Na rozdiel od moderných rezortov si Bardejov zachoval atmosféru aristokratických kúpeľov. Tú formovali návštevy európskych panovníkov, vrátane rakúskej cisárovnej Alžbety alebo ruského cára Alexandra I. Táto historická kontinuita, podporená blízkosťou mesta Bardejov, ktoré je zapísané v zozname svetového dedičstva UNESCO, dodáva pobytu rozmer kultúrneho zážitku, ktorý návštevníci v iných lokalitách nenachádzajú.

Unikátne zloženie vôd bez konkurencie v strednej Európe

Dôvodom, prečo sa pacienti do Bardejova opakovane vracajú, je medicínska efektivita miestnych prameňov. Osem minerálnych prameňov sústredených na kolonáde umožňuje liečiť široké spektrum diagnóz na jednom mieste. Sila prameňa Herkules, ktorý je svojím obsahom minerálnych látok a oxidu uhličitého unikátom v celej strednej Európe.  Je v kombinácii s pitnou kúrou prameňa Hlavný základom úspešnej liečby tráviaceho a obehového ústrojenstva.

Dostupnosť a komplexnosť poskytovaných služieb

Obľúbenosť kúpeľov vyplýva aj z vysokej úrovne služieb, ktoré pokrývajú potreby všetkých vekových skupín. Kým seniori oceňujú odborný prístup zdravotníckeho personálu a tiché prostredie. Rodiny s deťmi a mladšie ročníky využívajú moderné wellness centrum a športoviská. Komplexnosť služieb znamená, že hosť nájde pod jednou strechou špičkovú diagnostiku, balneoterapiu, kvalitné stravovanie aj kultúrne vyžitie. Investície do modernizácie interiérov hotelov Ozón, Astória, Alžbeta a najnovšie Dukla navyše zabezpečili, že historický exteriér je dnes v súlade s požiadavkami na komfortné bývanie 21. storočia.

Synergia s regiónom a lokálna gastronómia

Bardejovské Kúpele nie sú izolovaným ostrovom, ale organickou súčasťou regiónu Šariš, čo zvyšuje ich atraktivitu pre turistov. Hostia oceňujú možnosť navštíviť skanzen ľudovej architektúry priamo v areáli, alebo absolvovať krátke výlety k dreveným kostolíkom v okolí. Výrazným faktorom spokojnosti je aj lokálna gastronómia, kde sa v hotelových zariadeniach kladie dôraz na regionálne suroviny a tradičné receptúry, ktoré dopĺňajú zdravý životný štýl počas kúpeľnej liečby. Práve táto autentickosť a lokálny patriotizmus sú hodnoty, ktoré návštevníci vysoko bodujú v hodnotiacich portáloch.

Postavenie kúpeľov na trhu

,,Kombinácia prírodných liečivých zdrojov, špičkovej medicíny, historickej noblesy a moderného wellnessu robí z Bardejovských Kúpeľov jedného z lídrov na slovenskom trhu. Budeme aj naďalej pokračovať v rozvoji areálu tak, aby sme si zachovali status jedného z najobľúbenejších miest pre oddych a liečbu na Slovensku“, uzatvára Tamara Šatanková.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk